ESAS ERRATAS

La edición de De Ponent es, hay que decirlo, espectacular, a pesar de un par de faltas de ortografía que claman al cielo (Borjes, por ejemplo; Winson McCay, por ejemplo). Y es aquí donde procede preguntarse... ¿en qué piensa Camarasa? Porque, de los trabajos menores (o incluso malos) que ha puesto en el mercado, este de Navarro es de los más defendibles... ¿Por qué esa dispersión, por qué muchos de sus títulos?
-----------
Esto lo escribe Francisco Naranjo. En efecto, hay que cuidar más las erratas, porque si no escribimos bien los nombres de los autores, esto va a ser imposible. Hay que escribirlos bien incluso en los libros teóricos, sí. Libros como éste de la colección Sin Palabras, editado en 2004:


De la página 52 del libro de Lorenzo F. Díaz:

De la página 58 del mismo libro (los subrayados son míos):

Y ahora, repitan conmigo:
Winsor McCay,
Winsor McCay,
Winsor McCay. Winsor, sin 'd'. Es fácil, ¿no?

MAXI

Rick Veitch, dibujante nefando que sabe narrar, ha demostrado de sobra que también sabe escribir. La mayoría de sus obras están dedicadas a examinar y desmenuzar los mitos y tópicos habituales del género de superhéroes, en una especie de intelectualización-exorcismo de las lecturas de su infancia. Tras The One realizado en 1985, donde se ocupaba de los héroes como armas secretas al servicio del gobierno, y The Bratpack, publicado en 1991, donde acababa de una vez por todas con los compañeros adolescentes de los héroes, le ha tocado el turno al mayor mito de todos: Superman.

Maximortal, publicado en capítulos durante 1992-1993, desmenuza el mito de Superman, su influencia en la cultura popular, el trato editorial a sus autores y varias cosas más en un relato extravagante y demencial en clave de ciencia ficción (por definirlo de algún modo) donde el protagonista acaba dándose a luz a sí mismo. Desconcertante, llamativo e inteligente, es recomendable para todo tipo de mentes enfermas capaces de superar el desagrado que inspira su dibujo.

_______________

Lorenzo Díaz, DICCIONARIO DE SUPERHÉROES (1996, Glénat), en su entrada dedicada a MAXIMORTAL, de Rick Veitch (Norma), recientemente publicado en España.