ALAN (EL OTRO ALAN)

¿Qué pasaría si Alicia, Wendy y Dorothy se conocieran como adultas? Alan Moore, el más grande novelista gráfico británico, revela la historia detrás de su trabajo más controvertido.
(...)

Ya se han contado otras veces sus investigaciones y creencias en la magia (...) Esto sucedió poco después de su cuarenta cumpleaños. Mientras la mayoría de la gente aprovecha la ocasión para tener una crisis de la mediana edad, Moore decidió "declararme mago formalmente. Mi creencia es que todos los dioses son historias, o al menos las ideas detrás de las historias, pero las historias o las ideas se han convertido, de algún modo, en algo vivo y consciente".

(...) "La palabra escrita o hablada es una tecnología superior a cualquier película. Creo que es mucho más genuinamente mágica en sus efectos y mucho más humana. No ignoro ni desecho el cine. Pero con la palabra escrita, cualquier escritor dispone exactamente de 26 caracteres. Reordenando esos 26 caracteres, el escritor puede crear cualquier cosa".
(...)
_______

Curiosa afirmación ésta última para alguien que se ha hecho famoso, por encima de todo, como guionista de un medio visual. Lo dice Mr. Moore en este reportaje de Paul Gravett, hoy en THE INDEPENDENT
_______

ACTUALIZACIÓN

Más extractos del artículo de Gravett:

Hollywood llegó por primera vez un año o dos después de que la densa -400 páginas- WATCHMEN se publicara en 1987, cuando a Terry Gilliam se le encargó adaptarla. Otros lo han intentado desde entonces, el último David Hayter, pero Gilliam es tajante cuando dice que esto es "La Guerra y Paz de los cómics" y es infilmable. "Ciertos trabajos deberían dejarse en su forma original. Deja tu imaginación animar a los personajes. Crea tus propios efectos de sonido. Tus propios movimientos de cámara. El arte de Dave Gibbon es perfecto. Desde mi primera lectura de Watchmen, me parecía una película. ¿Por qué tendría que ser una película?"

(...) Según Dave Gibbons, esto significó cómo dibujar WATCHMEN antes de los emails, antes del fax. "Él me enviaba páginas del guión en uno o dos asientos de pasajeros de un taxi, desde Northampton a St. Albans". Algunos de sus guiones pueden estar inusualmente elaborados. Por ejemplo, la primera viñeta del primer volumen de LA LIGA DE LOS CABALLEROS EXTRAORDINARIOS, un plano exterior situado en "Dover, mayo de 1898", le llevó más de 500 palabras. (...) No obstante, Moore no es un freak del control ni un maestro de marionetas. "Me molesta oír cómo la gente habla de la 'V de Vendetta' de Alan Moore. Lo que ves en la página es el encuentro entre un artista y yo mismo. Ahí es cuando tiene lugar la creación".
(...)
_________

El artículo de Gravett finaliza comentando LOST GIRLS, su éxito de público en Estados Unidos y el retraso de su distribución en UK a causa de los derechos sobre Peter Pan.