Mostrando entradas con la etiqueta Goscinny. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Goscinny. Mostrar todas las entradas

sábado, enero 05, 2008

RENÉ GOSCINNY, VIDA MÁS ALLÁ DE ASTÉRIX

Dicen los más versados que René Goscinny tuvo que caerse en alguna marmita llena de misteriosas pócimas alquímicas para justificar su derroche continuado de creatividad y talento. Quizás, quién sabe, una de sus creaciones más famosas, el bonachón y poderoso Obélix, estaba basado en alguna experiencia autobiográfica, pero incluso este paranormal origen de su ingenio no evitaría tener que reconocer en este pequeño francés de pelo ensortijado a uno de los grandes creadores de la historia del tebeo. Aunque para el gran público -sobre todo el español- su nombre está indisolublemente unido a Astérix, Goscinny es uno de los personajes más carismáticos de la historia del tebeo, ya sea como dibujante, guionista o editor.

Una poliédrica e incansable personalidad que sólo se puede comprender estudiando su ajetreada vida con detalle, intentando encontrar en su infancia y juventud pistas que ayuden a encajar las piezas de su vida adulta. Una labor minuciosa que Aymar de Chatenet y Christian Marmonnier han abordado en René Goscinny, los primeros pasos de un guionista visual.
(...)
--------
Álvaro Pons escribe hoy en Babelia sobre René Goscinny. Sigue leyendo

miércoles, noviembre 14, 2007

MÁS GOSCINNY.


Es la portada del libro de Aymar du Chatenet y Christian Marmonnier sobre Goscinny al que alguien se refirió en comentarios y cuya edición en España está preparando Norma. Más información en La BD

domingo, noviembre 11, 2007

GOSCINNY EL GALO

Posiblemente el peor trago de la carrera del dibujante Albert Uderzo tuvo lugar cuando murió con sólo 51 años René Goscinny (1926-1977), alguien que fue mucho más que el guionista junto al que había creado Astérix. Goscinny fue también un amigo íntimo para Uderzo, un cómplice, “un hermano”, como ha confesado en más de una ocasión. El 5 de noviembre de 1977, esta semana se han cumplido treinta años, un paro cardíaco puso fin a la vida del guionista francés que escribió series como el citado ASTÉRIX (1959-1977, dibujada por Uderzo), LUCKY LUKE(1957-1977, dibujada por Morris), IZNOGUD (1966-1977, dibujada por Tabary) o EL PEQUEÑO NICOLÁS (1956-1964, ilustrado por Sempé), entre muchos otros.

“Compartí con él veintiséis años de trabajo dentro de la mayor complicidad y el más perfecto entendimiento, y ello a pesar del éxito y de la popularidad de que gozábamos. Aparte de esta ósmosis que nos unía en esa trayectoria profesional intachable, había nacido también entre nosotros una amistad extraordinaria y eterna que se extendió a nuestras respectivas esposas y nuestras dos hijas; su comportamiento conmigo era el de un hermano muy protector y vigilante, aun cuando sólo era ocho meses mayor que yo. Y para mí, sigue siendo el más grande y prestigioso guionista de su época en el ámbito del Noveno Arte. Debo confesar que, aún hoy, lo echo mucho de menos. Me tranquiliza saber que una cantidad considerable de lectores que lo leen en todo el mundo hacen que siga estando y que seguirá todavía, ahora y en el futuro, en la memoria colectiva de sus admiradores y eso es lo más importante”.
(Albert Uderzo)

Goscinny nació en París un 14 de agosto de 1926 en el seno de una familia judía (su padre era de origen polaco y su madre, ucraniano), pero creció en Buenos Aires porque su padre, ingeniero químico, fue contratado allí; una mudanza que les libró de las vicisitudes de la II Guerra Mundial, a diferencia de los familiares que se quedaron y perecieron en el viejo continente. Su padre murió a temprana edad de una hemorragia cerebral y Goscinny tuvo que buscar trabajo en Buenos Aires; uno de esos empleos fue el de dibujante para agencias de publicidad. En 1945 se mudó con su madre a Nueva York en busca de su tío materno, regresó a Francia y volvió a Nueva York dos años después, donde esta vez trabó amistad y colaboró con historietistas como Harvey Kurtzman, Will Elder o Jack Davis; es decir, el fundador y la plana mayor respectivamente de la revista MAD, creada unos años más tarde (1952).


Harvey Kurtzman, John Severin y René Goscinny en Nueva York

En 1950 Goscinny regresó definitivamente a Europa, primero a Bruselas donde conoció al guionista Jean-Michel Charlier y empezó a trabajar para la agencia World Press, y algo más tarde (1951) retornó a su ciudad natal, París. Un poco antes de ese regreso había conocido también al dibujante Albert Uderzo, con el que comenzó a colaborar en series como JEHAN PISTOLET o LUC JUNIOR; Goscinny, aunque dibujante de vocación, ya había descubierto a esas alturas que su mayor talento estaba en las historias que escribía para otros. En la segunda mitad de los cincuenta también se hizo cargo de los guiones de LUCKY LUKE para el dibujante Morris, dotando a la serie de mayor entidad y de nuevos personajes, además de escribir numerosas series para revistas como la belga Spirou. En esa época se trabajaba a destajo y de manera mal pagada para las agencias, pero todos los autores tragaban con las imposiciones de los editores. ¿Todos? ¡No! En 1956, Goscinny, Uderzo, Charlier y otras firmas de la época deciden plantarse con una serie de reivindicaciones frente a las agencias, un manifiesto que acaba con los tres líderes problemáticos sin trabajo y en la lista negra. Es una época difícil que lleva a los tres autores a crear su propia agencia, Édi-France/Édi-Presse. Desde 1958 Goscinny también escribirá para Uderzo la serie OUMPAH-PAH para la revista Tintín, que estaba protagonizada por un indio fortachón que hacía la vida imposible a los colonos franceses.

Sí, el concepto recuerda a Astérix, el personaje más popular del tándem Goscinny-Uderzo, que fue creado finalmente en 1959 para el lanzamiento de la mítica Pilote, revista juvenil francesa cuya dirección recayó algo después precisamente en Goscinny, alma máter de la revista durante los años sesenta, y Charlier. A Goscinny y Uderzo se les ocurrió Astérix en dos horas; Uderzo eligió la ubicación de la aldea gala en la Bretaña francesa porque había trabajado allí cuando era más joven, en una granja. Desde sus primeras entregas en Pilote, Astérix y su aldea de irreductibles galos frente a la ocupación de los locos romanos se convirtió en un éxito inmediato que con el tiempo alcanzaría dimensiones mundiales.

Pero Goscinny no fue sólo un prolífico y exitoso guionista. También constituyó el mayor pilar de la generación Pilote, revista desde la cual poco menos que inventó la BD moderna, además de ser el principal precursor de la figura del guionista-autor en el cómic europeo y una verdadera máquina de producir ideas que inspiraba a cuantos le rodeaban. Bajo su mando, Pilote se convirtió en trampolín para nuevos estilos y autores que renovaron la BD con series como TENIENTE BLUEBERRY, de Charlier y Jean Giraud, IZNOGUD, del propio Goscinny y Tabary, EL EXTRAORDINARIO PEPE, de Cabu, PHILÉMON, de Fred, LES DINGODOSSIERS de Goscinny y Gotlib, VALÉRIAN AGENTE ESPACIO-TEMPORAL, de Pierre Christin y Jean-Claude Mézières...

Como autor, a Goscinny le avalan 500 millones de ejemplares de álbumes vendidos en 130 países que llevan su firma, aunque la saga con la que alcanzó su máxima popularidad es, como por todos es sabido, ASTÉRIX EL GALO. De esta última se han publicado hasta la fecha 33 álbumes (los últimos ya realizados desde 1980 en solitario por Uderzo, una vez que superó la conmoción que le causó la muerte de su colaborador y amigo íntimo) y vendido 320 millones de ejemplares hasta hoy, la serie con más ventas del cómic europeo sólo por detrás de Tintín; un auténtico símbolo nacional francés. Se cuenta que en pleno apogeo de su éxito en Francia, con los autores ocupando la portada de los principales medios de la prensa gala a mediados de los sesenta, el presidente Charles De Gaulle rebautizó en broma a todo su gabinete, durante un Consejo de ministros, con nombres de personajes de Astérix.

“René Goscinny era uno de mis mejores amigos y fracasó en todo lo que intentó en Nueva York, así que terminó alzando las manos y se volvió a París. La cuestión con René, mi mujer y yo íbamos mucho a casa de su madre -él y su madre estaban muy unidos- para cenar, casi cada semana alterna, y ellos venían a cenar a nuestra casa, y lo peculiar de René era que tenía un flujo imparable de humor calmado e inteligente. Podía seguir y seguir y seguir con un monólogo interminable. Y notabas como te apoderaba el sueño simplemente escuchando el volumen de René.

Pero era bueno, era listo, y cuando volvió a París su material se convirtió en oro porque aplicado al formato del tebeo funcionaba muy bien. René fue crucial en la formación de Pilote. René era un editor y un dibujante y un escritor: una combinación perfecta. No se cuál era su acuerdo con el editor, Dargaud. Ojalá lo supiera. De cualquier modo, Dargaud le dio la responsabilidad, y René contrató a todos esos grandes artistas. Giraud, Druillet, Gotlib, Uderzo… contrató a todos los que importaban. Lo que quiero decir es que Pilote tenía control de calidad artística. El medio lo llevaba la mano firme de un artista. Y ese medio se expandió y ahora tienes Métal Hurlant, Fluide Glacial, (A Suivre) y un montón de cosas más por Europa… todos medios sensibilizados artísticamente."


(Harvey Kurtzman, entrevistado en 1981)

A partir de mayo del 68, como un reflejo de lo que sucedía en la calle, el ambiente en Pilote comenzó a deteriorarse por las reinvidicaciones de algunos de sus autores liderados por Jean "Moebius" Giraud, autores que durante los primeros setenta se fueron marchando para crear sus propias obras y revistas; así las cosas, Goscinny perdió el interés definitivamente en Pilote y dejó las riendas en 1974 al redactor jefe Guy Vidal para dedicarse a sus múltiples proyectos. Durante estos años Goscinny también escribió guiones para el cine, creó junto a Uderzo y Georges Dargaud su propia productora de cine, Idéfix, y desarrolló otros proyectos que incluyeron una ópera. Entristecido por un cáncer de mama que se le había detectado a su esposa y enfrentado a editores franceses por derechos de autor, Goscinny acudió al médico en 1977 a hacerse una revisión. En la consulta, mientras efectuaba un test de esfuerzo, sintió un dolor en el brazo. Se desplomó en brazos de su esposa y murió.

martes, octubre 02, 2007

EL MALETÍN LITERARIO

Un jurado compuesto por trece personas ha seleccionado 49 obras literarias para repartir en Chile entre la familias de escasos recursos, durante un periodo entre el 2008 y 2010, según informa el periódico El Mercurio en su edición digital.
(...)
La lista incluye obras en español como Cien años de soledad de Gabriel García Márquez, La Casa de los espíritus, de Isabel Allende y la Antología de poesía y prosa de Gabriela Mistral. La lista no incluye a ningún autor español.

Entre los autores extranjeros, los beneficiarios del Maletin Literario podrán leer El Principito de Antoine de Saint Exupery, La metamorfosis u otros cuentos de Kafka, o comics de Tintín y otro de Asterix.

----------------

Sigue leyendo en El País (gracias, papácairo)

viernes, agosto 10, 2007

LA CONEXIÓN KURTZMAN-GOSCINNY


"René Goscinny era uno de mis mejores amigos y fracasó en todo lo que intentó en Nueva York, así que terminó alzando las manos y se volvió a París [Pasó la mayor parte de su vida en Argentina]. La cuestión con René, mi mujer y yo íbamos mucho a casa de su madre -él y su madre estaban muy unidos- para cenar, casi cada semana alterna, y ellos venían a cenar a nuestra casa, y lo peculiar de René era que tenía un flujo imparable de humor calmado e inteligente [droll humor]. Podía seguir y seguir y seguir con un monólogo interminable. Y notabas como te apoderaba el sueño simplemente escuchando el volumen de René.

Pero era bueno, era listo, y cuando volvió a París su material se convirtió en oro porque aplicado al formato del tebeo funcionaba muy bien. René fue crucial en la formación de Pilote. René era un editor y un dibujante y un escritor: una combinación perfecta."
(...)
El que habla es el maestro Harvey Kurtzman desde una entrevista de 1981. En esta entrada les intenté explicar por qué Kurtzman ha sido esencial en el humor contemporáneo.
(...)
-----------------------------
Raúl Sensato, sigue en el blog No Recomendable

(gracias, Absence)

-----------------------------
Más: Coronel Kurtzman

jueves, mayo 10, 2007

UDERZO JR. - LIVE

P. ¿Podrá convencer al gran Albert para que dibuje más aventuras nuevas de Astérix?
R. No, no lo voy a lograr (risas). Podría incluso ponerme de rodillas, que es lo que hacemos todos los días, pero un nuevo álbum es un trabajo inmenso que lleva más de un año y ahora hay que dejar que esté tranquilo para que encuentre la buena idea.

P. Hola, aprendí a leer con Axterix, y desde entonces he leido todos ¿Habrá más?
R. Sí, la idea está en el aire, pero tenemos la idea de seguir y en ello estamos. Ahora no está escribiendo las memorias porque no le gusta ese término, pero sí su trayectoria. En principio debería salir el próximo otoño en Francia, y puede que en España este nuevo libro.

P. Bonjour, En mi opinión la calidad de los comics más recientes de Asterix se ha resentido muchísimo, especialmente en lo relativo a los guiones ¿no cree que se debería dejar de explotar ya a unos personajes que al fin y al cabo fueron una creación colectiva junto a Goscinny? Gracias por su respuesta
R. Lo que puedo decir es que son los lectores los que han solicitado que Uderzo continúe las aventuras de Asterix. Pienso que si las ventas hubieran bajado, mi padre lo habría dejado. Pero hasta hoy las ventas siguen aumentando.

(...)
P. A la muerte de su padre, ¿vería bien la continuación de Astérix en manos de otros autores, algo no tan extraño en la historieta francesa?
R. No, mi padre ha dejado en el testamento que nadie continúe su historia.
----------------

Encuentro con Sylvie Uderzo, ahora mismo, en El País

(gracias, anónimo)

ACTUALIZACIÓN

"Ni Sarkozy ni Ségolène, Astérix es apolítico"

miércoles, abril 18, 2007

NUNCA TUVO TRASFONDO POLÍTICO

Astérix nunca tuvo trasfondo político. Es un crimen traspasar ideas políticas a los menores.
---------
Albert Uderzo, entrevistado en el Magazine de El Mundo.

martes, abril 03, 2007

ASÍ SERÍA ASTERIX SI LO HUBIERA DIBUJADO...

EFE - Barcelona
El Salón del Cómic de Barcelona, que se celebrará en esa ciudad entre el 19 y el 22 de abril, rendirá homenaje al dibujante francés Albert Uderzo y, en memoria, a René Goscinny, fallecido hace 30 años y junto al que creó en nuestra imaginación la única aldea gala capaz de resistir a los locos romanos. La editorial Salvat presentará el día de inicio de la 25º edición de este salón el libro Astérix y sus amigos, que recoge historietas de varios humoristas de renombre internacional (entre ellos, Forges o Milo Manara) protagonizadas por el galo y sus compañeros de aventuras.
---------
Sigue en El País